【彭博】-- 中國最近向全球競爭最激烈的水域發射了飛彈，對美國兩種主要目標發出警告：航空母艦和區域內的基地。
《南華早報》引述接近中國人民解放軍的人士報導，周三向南中國海發射的飛彈包括東風-21D和東風-26B。中國威脅可摧毀美國在該地區主要軍力投射來源，在中國拒止其東海岸任何軍事行動的戰略中，這些武器是重中之重。
夏威夷太平洋大學外交與軍事科學項目的兼職教職人員Carl Schuster說，中國向美國、其盟國和伙伴發出信號，表明中國對美國的航母打擊群有一個答案，這一答案始終存在，並不取決於部署時間表。他先前曾是美國太平洋司令部聯合情報中心的運營總監。他指出，實際上，中國是在說：如果美國在南中國海部署兩艘航母，中國就會在那兒發射獵殺航母的飛彈。
這次試射向美國展示了任何武裝衝突的代價是在不斷升高，並高調提醒人們，中國中程彈道飛彈的彈藥庫不斷在擴大。這是自第二次世界大戰以來，首次對美國在亞洲軍事優勢的挑戰。國家主席習近平在10月的閱兵中推出了新的火箭軍種，展示了雪梨大學研究人員所警告的一種實力，即中國可能會在「衝突爆發之初的幾個小時」摧毀美國的基地。
一位不願透露姓名的美國國防官員告訴彭博新聞社，中國在本周一系列軍事演習中發射四枚中程彈道飛彈。這位官員說，它們落在中國海南島和有爭議的西沙群島之間的海域，與最近幾週進行演習以支持川普政府挑戰北京主權主張的美國航母所在位置相距不遠。
「在南中國海的爭議領域進行軍事演習，不利於緩和緊張局勢和維持穩定，」美國五角大樓周四在電郵聲明中稱。中國「包括試射飛彈在內的行動進一步動搖了南中國海局勢的穩定。」
中國國防部周四重申，中國的軍事演習並不針對任何國家，未提及飛彈發射。不過，中國國防部新聞發言人吳謙大校表示，「美方一些政客在大選前為了一己私利，極力破壞中美兩國兩軍關係，甚至妄圖製造意外事件和軍事衝突。」他在記者會上說，中方對此態度清晰明確：一是反對，二是不怕。
中國軍方周四發布聲明稱，對擅自闖入中國西沙領海「挑釁滋事」的美軍飛彈驅逐艦予以警告驅離。
在北京的海軍專家Li Jie表示，中國目的是要測試軍力，也可以說是向美國發出警告，因為美國增加了在南中國海的軍事活動。Li沒有證實是否有飛彈試射。
原文標題
China’s Missiles Warn U.S. Aircraft Carriers to Stay Away (2)
(更新五角大樓評論及圖下方內容。)
For more articles like this, please visit us at bloomberg.com
Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.
©2020 Bloomberg L.P.
August 27, 2020 at 05:06PM
https://ift.tt/2ExPcaH
中國試射飛彈以警告美國航空母艦要保持距離 - 雅虎香港新聞
https://ift.tt/30Sp9Uh
0 Comments:
Post a Comment